柳玠最终同意了沟通法，也不是听清了劝阻，看表情其实哪种他都无所谓。但谢槐亭敏锐的注意到，当他说那东西也许属于他结界所在的场所时，柳玠不轻不重的看了自己一眼。看的他身体一抖。

随后收回了视线，柳玠和煦的说，变异的族人的命无法保证。并承诺为了不引起动乱，及顾全南海颜面，答应在仙盟结束后，仅同二人私密前往。

与此同时，他还给予了谢槐亭和顾惜青，浮玉岛藏书阁的最高权限。供他们学习文字，查阅古籍。

想到之后还能和柳玠有类似旅游一样的相处，谢槐亭就心情愉悦，虽然他大概了解那古神的背景，但真的只是个大概，没什么技术含量。所以为了派上用场，除了修炼，他剩余时间都泡在图书馆，

自古语音发展至今是经历了很大改变的，系统给予了他听懂，并说出让他们听懂话的能力。也给予了他能无障碍阅读古代汉语的能力。

只是文字杂糅，他能看懂的只是这个世界大多数人都能看懂的官话官字。对其他语言还是不通。不过文字是符号语言，符号语言在表达意愿中就具有共通性。

他试着感受每个文字创作时的情绪，用通感的方法，去把符号具象化，在脑内形成图像，最终真的，能够猜准一些陌生文字的释义了。

不是完全准，但又学会了一门手艺。

也借着这件事，他发现，他是有灵感的。

灵能感知力。

修道之人自会射覆，推算。能够知晓被遮挡之物的本体。但他的感知极准，不需起卦，便能猜出雏形。

其实当他在现实世界，有人曾在手心握住一颗糖，或着一个纸片，让他猜。他心里就会有个大致答案。再者录音播到一半，他能猜出下一句要说的是什么。

很多人说他直觉很准，如今他便凭借这直觉来感知周围的事物，来修道，倒是顺利许多。

也许这就是所谓的，修仙天赋。

*

仙盟平稳的进行着。

以周辞礼输给青霜门杨芥子为第一大高潮点。

周辞礼本人心态倒是稳定，看客则很兴奋，逍遥门终于在比赛中输了。但这只是开始，接下来李忱容会输给柳薇，逍遥门会一步一步落败于青霜门。

最后进决赛的只有悯言和裴槿，最终一个第二一个第三。魁首是青霜门的亓官絮。

谢槐亭知道着，看着，却无计可施。

*

顾惜青也很忙，自从上次一起见过柳玠，柳玠单独留了他一会儿。出来谢槐亭和他吃了个饭，他便再也没见过顾惜青。

柳玠自第一天象征性的到场，之后便也没出席仙盟。谢槐亭自然可以借着奇奇怪怪的理由去骚扰他，但莫名其妙的自尊心总是让他望而却步。

他真的希望，柳玠看到他是因为他们并肩齐步。虽然现在依旧仰望着他，可他还是不愿只活在庇护之下。不想做拖油瓶，哪怕是偶像的小拖油瓶。

观比赛确实会提升修为，有所感悟。刀光剑影之间，他发觉青霜门冰系灵根弟子，比起以冰做武器直拼，更多的是做暗器阴人。柳玠还教了这些？果然全面，他想。

天下武功，唯快不破。刨除纷繁杂乱的身法。他们的动作之快也是谢槐亭目前所不能及的。

要更努力啊。谢槐亭在心里想道。

*

沱茶馆里，香气氤氲。几盘小菜置于桌上

谢槐亭心不在焉的抿了一口茶水，旁边裴槿陈青正在复盘上一场比赛。他最近有点缺睡眠，虽然不确定修行之人到底需要多少睡眠，但无论六小时四小时他都有些缺。

不过当下精神恹恹倒不是精力不足，而是他在思考。脑子里一直在思索着刚刚在藏书阁翻到的回鹄国记事。

独处的时间心血总归是有意义的，最近他的文字领悟能力有了新的提升。于是他开始大量阅读地方志，先翻阅原籍写下自己的翻译、猜想，再打开译文观看准度。

之前一直没什么问题的，但今早读的回鹄国记事，他同给的译文，出现了严重的质性错误。

他自己理解到的，这份记事是一位游人误入写下的，类似桃花源记那种东西，但是第一人称。当时的国家战乱，游人为避祸西行回乡，不料一路生灵涂炭，干粮吃完了，饥肠辘辘中迷失了方向，体力不支晕倒。再醒来时却在一村庄中，山美水美，身上的伤被好好包扎，肚子也不饿了，显然是被救了。

游人于是起身想向人道谢，步行到庭院，一身材曼妙的女子正在磨谷，游人刚想出声，那女子头颅却忽的转了三百六十度，回头对其微笑，肤色是犹如焦炭般漆黑，并说了一句他听不懂的回鹄话。

游人自述当即被吓得跌倒在地，想往屋跑却跌倒，见女子忽然手臂生了赤羽，自空中飞到他脸前。被鸟腥味熏得他想作呕，游人听到女子又说了句回鹄话，却似乎并无恶意。

慌乱之中，游人逼迫自己镇定下来表明他听不懂回鹄话，女子又说了一堆，但游人太紧张没有记录这些话的音，他依旧摇摇头。最终那女子叹了口气，头转回去把发髻留给游人，又振翅飞回去了。

游人想逃，却发现女子挡住了屋子的出口，无奈只得回到屋子里。半刻后，他突然问到一阵鲜香，就见那女子端着一盆鸡汤，让游人喝下。

游人迫不得已喝了，女人满意的笑了，说了句回鹄话。

至此都是回鹄话记载的。

官方给的译文，别的没什么不同，只是那几句回鹄话的翻译。

第一句说的是：“你醒了，身体有没有什么不舒服。”

第二句说的是：“听不懂我的话吗？你身体有不舒服的吗？想不想吃什么东西。我去给你做。”

第三句说的是：“好喝吗，喝了之后身体会好哦。”

最后那段回鹄话记载的是，晋118年，回鹄国救一避乱游人。于国度内休息数月，游人携此记事回乡，记录了在回鹄国的奇闻。虽身负赤羽与旁人不同，面目可怖，心却纯良。

但世风低下，人心险恶，游人出乡后竟带领官兵以诛妖邪名义灭回鹄国。

还有批录，以此警醒诸位仙友，不要以外表评判人，明辨是非。

很有教育意义的故事。

但谢槐亭读到的确是另一个版本。

他读到那回鹄女子第一句说的是：“你在看我吗？”

第二句说的是：“你很害怕。想跑吗？”

第三句说的是：“欢迎你。”

而底下的回鹄话并不是所谓回鹄族官方记事，而是游子似乎精神错乱了，写那肉鲜美，自己常常失去意识，有时竟然一跳就能飞到房顶，好像自己不用转身就能看请四周的景物。

又说大祭司要见他，说他渐渐读不懂自己上面写的是什么。

还有醒目的一句，鹄，鸮。

他们不是鹄，是鸮。

我才是鹄。

我吃了鹄。

……谢槐亭觉得他自己读到的才是对的。这他妈明明是一个被污染的故事，怎么就温馨了。

但翻译师，或者说在这个朝代名为文字鉴定师的，是方玉阁的柳寸冰。没错，姓柳。

柳玠依旧姓柳的马甲，就是承了柳寸冰，作为他的弟子。所以柳玠文字感知能力强，所以后面能读出古神之语。

这个年代有弟子跟师傅姓的说法，但实际上，他们只是刚好同姓。不过两人都乐得这个误会。

他不相信柳寸冰会翻译错，难道是什么文字障眼法所以弄错了。比如说这个回鹄国记事文字有什么念力…

可假如是故意的错，有什么内情。

越想越乱，他决定去找柳玠。

拓下那幅回鹄国记事，他刚要同裴槿他们告别，就见茶水杯里未喝完的茶水突然映射出一只黑色的手。

脊背生了鸡皮疙瘩，他刚要喊人，那酒杯里的手突然从水中起向他抓来，一震烟炸起，谢槐亭的意思渐渐消散。

……不……是……吧。

*

九重城阙，威严耸立，烟尘骤起，刺的谢槐亭一阵咳嗽。

他捂住嘴唇，瘦削的脊背突起，半倒在地面上如同薄薄的蝉翼。

“果然很漂亮...”

远处空灵的女生传来，谢槐亭平复下呼吸抬头望去，烽烟弥漫处，一绿眸女子，正笑眼盈盈的望着他。

头发乌黑，唇红齿白，眉心有菱形花钿，看到谢槐亭抬头，又重复了一句：“近看也很漂亮。”

谢槐亭：“……”

他还在21世纪活着的时候就因为长得不错多了很多应酬，眼下瞧着女孩神色，莫名与当时催促他下班后去酒会陪聊的上司面容相吻合。

你要干什么。

没剑抵着，谢槐亭踉踉跄跄的站了起来，却发现那女子比他还要高，他净身高有179，那这女孩岂不是过了180cm。

他叹了口气，道：“阁下把我拉入幻境，是为何事？”

女孩看他直切主题，如此淡定，眨眨眼道：“我有夙愿未了。”

谢槐亭：“但说无妨。”

女孩向他走进两步：“你会帮我吗？”

谢槐亭擦汗后退两步：“您先说是什么事儿。”

女孩学他刚才的模样，也叹了口气道：“我需要你的心脏。”

谢槐亭：“……”

不要一本正经说这么恐怖的话。

女孩捋了捋自己的头发，娇俏的说：“我本是东城良家子，在嫁心上人的途中被妖鬼劫车，那大妖说如果我为他找齐五十个貌美之人的心脏，便可放我回去同心上人结亲。如今我已找到七七四十九个，不知郎君可愿了却我的心愿。”

话音刚落，女子从手中抽出一把尖刃，姣好的面容也化作一半白骨，她凄厉的扯起笑容，一边向谢槐亭走进，一边喃喃念着：“你愿意把心给我吗，你愿意吗……”

旁人跌落幻境都是什么大能机缘，传授功法，怎么到他这就是挖心女鬼了。谢槐亭一面后退，一面掐诀，却发现这幻境中所学的术法根本无法调动。

就像没火的打火机一样，只亮了一瞬又飞快熄灭。只有手中冰冷的剑，似乎可以一试。

“再靠近一步，别怪我不客气。”

谢槐亭说出台词突然感觉这话很眼熟，很反派，可他只是一个无辜的穿书被抛弃的男配，又被师门保护的很好，至今面对近似于杀怪的事情都有点抗拒。

在以前，他连只鸡都没杀过。

那女人看他犹犹豫豫，靠得更近了，就在她即将同匕首一同靠近谢槐亭。幻境中突然响起一阵雷声。

银白色的长剑猛然自天际横叉入女子的心脏，将她钉入地面。划破天空的冷风一瞬拂起了谢槐亭的发，他谢抬头，幻境与现实的撕裂口，柳玠面无表情的悬在上面。

女子的尖刃落地发出当啷闷响，她猛吐一口鲜血，沾到了谢槐亭的靴子上。他看着女人将死之前痛苦的挣扎态，即便森森白骨证明她非人，谢槐亭却下意识想要帮助她，又忽地缩回了手。

幻境破碎，他周围又恢复了吵嚷的人声，沱茶馆内聚了很多人。他听见带队来的桃源讲师正在感谢柳玠出手相助，他仍然记得幻境里鲜血的腥臭味，只是尸体不见踪影。

他楞在原地，看着洁白的靴子上没有的血痕，仿佛那确实是一场梦，直到被柳玠带着鞘的剑抬起下巴。

“如若连自保的剑都挥不出去，又何谈保护其他弱小之人。”

被迫与那双浅淡的眸子对视，谢槐亭回了神，柳玠的眼里并无责备，却依旧让谢槐亭抬不起头，他垂下眸子，低低的说了句对不起。

柳玠沉默着，放下剑，道：“你跟我出来。”

*

一路上风景很美，谢槐亭却只是低头看着脚下的石子。他并不认为自己作为穿书就有什么优越感，优势这种东西也随着剧情发展到结尾所剩无几。

他依旧仰望着柳玠，所以单独相处会过分紧张。更何况这次，在他面前展现出了优柔寡断的一面。

也不是怕被厌恶，只是至少不要，被他厌恶。

前方的柳玠停下脚步，他也跟着停下。此处长着一颗巨大的桃花树，听说已有几百年，此刻花瓣簇簇落到根与土的交界处，有种宿命感的凋败之美。且几乎没人到访，僻静的很。

柳玠缓缓说：“当初同意你一同前往南海，不是因为你是顾惜青的朋友，而是看你天赋上佳，有自保能力，且恰好知情，带上