凌晨四点三十分的真央贵族女舍，陆荨像条咸鱼干被香织从被窝里强行拖出。她半眯着浮肿的双眼，看大小姐樱唇一张一合叭叭个不停，宛如在看默剧。迷迷糊糊地按照香织的指示往行李袋里塞了牙刷和半包柿饼，直到被推上六番队的豪华穿界门专列时，她还以为是去参加什么贵族早茶会。

“叮——”六番队斋藤拓真五席的斩魄刀划过空中，山门状的穿界门在霞光中浮现，实习生们集体发出没见过世面的惊叹。

“欢迎来到北七十区特别实习基地！”

通过穿界门的瞬间，陆荨的困意被扑面而来的工业废气呛得灰飞烟灭。天空仿佛被人捅了个窟窿倒进煤灰，几个大型烟囱还在持续滚出浓浓黑烟，远处锈迹斑斑的缆车“嘎达嘎达”地发出垂死挣扎的声响，堪比临近报废的桑塔纳在哀号。

“这真的是实习基地？”陆荨颤抖着抹了把脸上的金属粉末，“根本是黑矿场骗应届生当黄金矿工！”她终于明白为何要凌晨突袭式出发。不是什么贵族式速度和骄傲，分明是怕他们看清环境后集体跑路。

香织的扇子在面前左右挥舞也挡不住飞扬的煤渣：“父亲大人说……体验民间疾苦也是贵族修养。”雪白外袍已经变成了泼墨山水画，宛如只掉进炭筐的垂耳兔。

“全体都有！按照我念的名字分组——”斋藤五席的嗓门震得矿洞簌簌掉渣，让陆荨联想到曾经的黑心主管在开晨会。

“一组看账，二组监工——”斋藤的目光扫到陆荨时突然亮得吓人，“三组下矿洞！”那语气仿佛再说不会放弃任何一个免费劳动力。

陆荨的笑容僵在脸上。好家伙，这分工简直把“欺软怕硬”四个字写在脑门上。大小姐们负责貌美如花，少爷们当人形摄像头，而她这个“落魄贵族”就该独自去当矿洞鼹鼠。

“那个……斋藤前辈……”她举起手，露出一个最纯良的笑容，“我们不是来剿虚的吗？”指尖悄悄指向自己真央校徽，暗示“我还是个孩子啊”。

回答她的是一声震耳欲聋的爆破——是十一番队昨晚剿虚时顺带帮忙炸开的新矿脉，此刻崩飞的煤灰糊了所有人一脸。斋藤抹了把脸，露出和善微笑：“虚？昨晚已经被十一番队的先遣队砍成渣了。”他踹了脚矿车，“现在我们要为保护尸魂界的煤矿业做贡献！”

陆荨望着鱼贯进入豪华休息室的贵族同学们，再低头看看发到手里的铁镐，突然有种现在马上厚着脸皮写信给蓝染队长申请走后门调离的冲动。

“愣着干嘛？”斋藤把帽子扣在她头上，“三组今天要挖够二十车原矿，否则扣实习分！”帽绳死死勒住下巴，陆荨突然很想把镐头抡到这位五席脸上。

三组要挖够二十车矿先不说，但三组凭什么只有她一个人！

三组带队的是六番队的田中末席。晨光下，田中圆滚滚的身形像个会喘气的饭团，死霸装绷得让人担心他每次呼吸都在挑战布料极限。这位六番队活宝完全颠覆了陆荨对贵族的认知，与其说是死神，不如说是流魂街居酒屋里的八卦老板，那张嘴嘚啵嘚啵仿佛人形哔哔机。

“千野啊——”他灵活地绕过矿坑，肚皮上的纽扣发出不堪重负的呻-吟，“十三番队能去现世看海，十一番队能看帅哥打架，偏来我们这儿吃灰？”他的声音弯过三道坎，挤眉弄眼道：“该不会也是冲着白哉少爷来的吧？”

陆荨脚下一滑，差点表演个自由落体进矿洞。“哈？他怎么会在这儿？”她明明记得《静灵廷通讯》最新一期还写着“朽木家少主陪伴爱妻深居简出”呢。

田中门牙缝里漏出几声窃笑，露出一个“我懂你”的油腻眼神：“银铃队长要退休啦～”胖手比画着斩击动作，差点把自己腰带崩开，“白哉少爷昨晚就来了，唰唰几下就解决了虚群——”那语气如同在说“太子爷来基层刷履历了”。

陆荨死鱼眼望天。不愧是六番队，护庭十三队里的关系户摇篮。别的番队队长要打生打死才能上位，这儿倒好，直接搞世袭制。她合理怀疑朽木家就算派只猫来当队长，那群贵族也会跪着喊“朽木喵喵大人威武”。

“喏，咱们的豪华办公室——” 田中一脚踹开摇摇欲坠的木门，门内景象让陆荨的安全帽差点惊掉。

三室一厅的格局里，红木家具一应俱全，原木的茶桌上那壶清酒还飘着可疑的樱花香。

“嘘——”田中以迅雷不及掩耳之势把酒瓶扫到桌下，“提神饮品而已！可别跟五席打小报告啊！”陆荨看着对方着急藏酒瓶的样子，同样对他露出一个“我懂你”的欣慰眼神。陆荨私心以为其实完全没有掩饰的必要，田中这圆润的体型根本就是行走的“我过得很滋润”广告牌。

然而这份同道中人的惺惺相惜只维持了三秒。当她想起任务单上明晃晃的“二十车煤矿”时，手里的铁镐顿时重若千钧。

“田中末席，五席让我五挖二十车原矿……你看我还有机会吗？”她试图用最无辜的眼神望向田中。

“放心吧～”田中拍了拍她的肩膀，领着她往一条矿道深处走，“就你这小胳膊小腿，还能真让你挖？”随着空间逐渐逼仄，空气里弥漫起硫磺味的压迫感，“这些岩壁硬得能让本末席都手软。”

只见田中掏出个技术开发局出品的特制灵压测试仪对着最深处的岩壁四处晃动，一顿鼓捣后，突然仪表盘指针疯狂旋转，他咧嘴露出反派般的笑容：“看好了小菜鸟——”

“破道之三十三·苍火坠！”

赤红火球对准岩壁一处轰然炸裂，飞溅的蓝黑色矿石在火光中如星子闪烁。田中像展示赃物般拾起一块：“魂铁原矿，东矿场的命脉，也是静灵庭最重要的宝贝。”

陆荨盯着手里这块长得像过期奥利奥的矿石，手感和纹路莫名眼熟。在田中眼神的暗示下，才明白这不就是她腰间那把浅打的原生态版本吗？难怪每次挥刀都觉得自己在抡一根钢管，原来原材料真就是矿洞里刨出来的铁疙瘩。

“咱们走吧，让流魂街那帮苦力来捡现成就行。”田中得意地掸着袖口尘灰，“这手控火技术可是老夫独门绝活——”他突然压低声音，“上个月西矿区那丫头一发力，直接把三号矿脉炸成了露天温泉。”

两人回到地面，田中安排了二队矿工下去捡原矿，便开始翻箱倒柜地找酒。

“来来来，这可是我们田中家特-供的烧酒！”田中翻出珍藏的琉璃瓶，陆荨见状立刻摸出怀里皱巴巴的柿饼，这包从市丸银那儿顺来的零食，此刻成了最完美的职场润滑剂。

“千野你这丫头——”田中眯着眼啜饮烧酒，脸上的褶子都舒展开来，“比那些鼻孔朝天的贵族崽子强多了！”

两杯黄汤下肚，中年死神开始大倒苦水：“五席那个混蛋！每次巡逻抽签都做手脚……”他狠狠咬了口柿饼，仿佛在嚼仇人的肉，“老子今年已经来矿洞七回了！”

陆荨小口啜饮着辛辣的液体，适时抛出关键问题：“说起来……剿虚结束也该撤了，怎么六番队还在这儿当保安？”

“保安？”田中拍桌大笑，“北七十区的矿场都是贵族的产业，咱们是在给大老爷们看金库呢！”他沾着酒渍的手指戳向岩壁——朽木家的椿花家纹在壁挂上闪闪发亮。“咱们脚下的东矿场就是朽木家的产业，魂铁原矿都是从这里开采。”伸脚踢飞脚边的魂铁原矿，“不仅是浅打的原材料，更是静灵庭基建的命根子，珍贵得很呢！”

陆荨抿着的烧酒突然呛在喉咙里。好家伙，难怪六番队那群贵族老爷们突然热心剿虚，敢情是来给自家金库当保安！她盯着矿洞墙壁上雕刻的朽木家家纹，恍惚能闻到那些名贵椿花散发着的资本主义的铜臭味。

“多亏十一番队……”田中向空中比个了敬酒的姿势，“前几天虚群暴动，要是让那群怪物闯进主矿洞……”他做了个抹脖子动作，“四大贵族的损失能买下半条流魂街！”不少矿洞受虚群影响出现坍塌，至今没有完成修复。就连陆荨目前所在的东矿场，也只有两队矿工在未受波及的地带开采原石。

陆荨小口抿着酒，余光瞥见下矿洞的队伍里那个瘦小的女孩。那孩子的手指关节粗大得不像少女，指甲缝里嵌满洗不掉的煤灰。乌黑的眸子在四目相对的瞬间便慌忙低下头，让陆荨想起刚重生后在流魂街啃树皮的自己。

“这么小的孩子……”她托着酒杯自言自语，“挖得动魂铁原石吗？”

对面的田中就着柿饼配烧酒，已经习以为常：“这么小的孩子也得吃饭啊。若是没有矿场，这些流魂早饿死了。”田中拿出账簿翻开嘟囔，满不在乎地摆手：“朽木家算厚道啦，至少……”

“至少什么？”

凛冽的樱花香骤然灌满矿洞。朽木白哉白衣如雪，长袍纹丝不动，连灰尘都不敢落在这位贵族肩头。陆荨的酒杯僵在半空，疯狂回忆自己有没有把“朽木家的华美庭院是用矿工血汗浇灌的”这种大逆不道的话说出口。

“朽木少爷！”田中瞬移式起立的动作堪称静灵庭人体奇迹，“我们在讨论如何改进开采流程！”他踹了踹陆荨的椅脚，眼神疯狂暗示。

陆荨盯着朽木白哉纤尘不染的草鞋，突然发现鞋底沾着一小撮魂铁粉末。原来这位高岭之花，是真的踏足过这片污浊之地。